英語嫌いのエンジニアのための技術英語

英語のEメール、ドキュメント、プレゼン、会議はもう怖くない!三日坊主の著者が、挫折せずに英語で仕事ができるようになった勉強法を披露。
帰国子女でなく、海外留学経験もない著者は、試行錯誤の末、何とか、世界と向き合うことができるだけの英語を独学で習得した。本書では著者の技術英語習得の経験談とノウハウを惜しむこと無く公開。

第1章　「技術英語」の概要
1　「英語」の種類
2　「技術英語」の種類
3　技術コミュニケーションの3C

第2章　「英語」の前にまずは「日本語」で
1　語調（Tone）
2　表題（Title）
3　アブストラクト・要旨（Abstract、Summary）
4　構成（Structure）
5　詰め込みすぎず、シンプルに
6　論理展開
7　「読者像（聴衆像）」を事前に想定する
8　自分の作品は、必ず、通しで音読する

第3章　「受験英語」は全ての基礎
1　語彙
2　五文型
3　時制
4　形式主語・形式目的語
5　関係詞
6　助動詞
7　仮定法
8　前置詞と接続詞
9　冠詞
10　不定詞と動名詞

第4章　「技術英語」全般に通じる議論
1　英語文書の“型”（Style）
2　用語集（Glossary）は全ての要
3　語と語の結びつき（Collocation）
4　単位
5　数字（数式）の読み方

第5章　「技術英語」のアンチパターン（べからず集）
1　日本人の典型的な弱点（急所）
2　日本人が犯しがちなミス
3　間違いやすい英文法
4　間違いやすい英文読解（英語⇒日本語）
5　間違いやすい英作文（日本語⇒英語）

第6章　「和文和訳」という最重要テクニック
1　筆者の体験談
2　コミュニケーションの“目的”を熟慮する
3　読み手の知識レベルを意識する
4　自分の日本語力＞自分の英語力
5　伝えるべきは表層的な字面ではなく、その裏に組み込まれた意図
6　「和文和訳」の講師秘伝のテクニック集

第7章　各種ドキュメントの作成で活用する「技術英語」
1　Eメール
2　会議のアジェンダと議事録
3　マニュアル（仕様書）
4　企画書（提案書）

第8章　英語プレゼンテーション　虎の巻
1　筆者の体験談
2　英語プレゼンの心構え
3　英語プレゼン資料の作成
4　英語プレゼンのデリバリー
5　英語プレゼンの振り返り

第9章　お薦めの英語の勉強法
1　英語の勉強法
2　辞書
3　参考書
4　シソーラス
5　Webサービス
6　アプリ
7　語源