建築設備の情報誌　           　　　　　　　　　　　　　　  配信部数: 31,463
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓

【別冊】  週 刊−建 築 設 備 ニ ュ ー ス　                    　   4月3日号

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
──────────────────────────────────────┐
和田特機株式会社からのお知らせ
──────────────────────────────────────┘

弊社は、建築設備業向けソフトウェアを専門に四半世紀、蓄積したノウハウをもとに
皆様の要望にお応えできる製品を開発、提供しております。

主力製品の「見積り積算システムTetra21」は、給排水衛生設備、空調設備、電気設
備などの多くのユーザー様に納入し、ご好評戴いております。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
 新製品「エクセル形式の見積書 編集・変換プログラム」を使用期間限定で提供!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

●　メーカーや協力会社からのエクセル見積書を積極的に有効活用しませんか？　●


今回、新製品「エクセル形式の見積書 編集・変換プログラム」の発売を記念して、
当メルマガ読者の皆様に、40日間の使用期間限定で提供致します。

この新製品は、エクセルで作られた見積書を、短時間で編集してCSV形式に変換する
プログラムです。

メーカーや協力会社からの「エクセルで作られた見積書」を読込む際に利用すると、
種々の編集機能により、電子データとして使える形に変換し、活用できるため、
見積業務の大幅な時間の短縮を図ることができます。

詳細は、こちらをご覧下さい→ http://www.wadatokki.co.jp/newproducts.htm

──────────────────────────────────────

※　ご希望の方は、下記フォームに 全て記入の上、メールにて申し込み下さい。

-------------------------------------------------------------------------

◆「エクセル形式の見積書 編集・変換プログラム」 申込フォーム ◆

　　[１．会社名]
　　[２．部署名]
　　[３．氏　名]
　　[４．住  所]
　　[５．電  話]
　　[６．E-mail]
    [７．現在御使用の見積書作成ソフト]（　　　　　 　　　　 ）
    [８．見積部・積算部のご担当者人数]　（　　 名）

　　[ご質問等]

-------------------------------------------------------------------------

◆　お申し込みメールの送付先 → common@wadatokki.co.jp


注）申込期限は、2008年4月30日迄とさせて戴きます。

　　全項目をご記入戴いた方のみ、提供の対象となりますので、了承ください。

　　プログラムは、操作説明書（PDF版）と共に、メールにて送付いたします。

　　今回は40日間の使用期間限定で提供させて戴きます。
　　また、使用期間限定のため、サポートは一切行っておりません。
　　ご了承ください。
 
    ●今回提供するプログラムは、機能に制限事項はございません。
　　　製品をご購入の場合は、弊社からお知らせしますライセンスIDを入力
　　　して戴くことにより、製品版として使用することができます。
　　　プログラムはアンインストールする必要はございません。


============================================================================

【お問合先】和田特機株式会社　プロダクトマーケティング まで
            E-mail: common@wadatokki.co.jp
　　　　　　TEL:052-792-2972  FAX:052-792-3133
　　　　　　URL： http://www.wadatokki.co.jp/

※　ご記入いただいたお客さまの個人情報は、法令の定めのある場合を除き、お客様
　　に事前のご同意を戴くことなく、当社の製品情報を提供するため以外の目的には
　　使用いたしません。
　　当社では、お客様よりご提供戴きました個人情報を厳重に管理し、紛失、破壊、
　　漏洩、改ざんなどに対し適切な予防措置をとるようにしております。


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃《 建築設備フォーラム 》 http://www.setsubi-forum.jp/
┃
┃　※ 当サイトの一部ページは、パスワードが必要です。
┃
┃　　　　 4月は、 ユーザー名: ******　パスワード: ****
┃
┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃
┃編　集 ： 建築設備フォーラム http://www.setsubi-forum.jp/
┃発　行 ： (株)環境システムデザイン研究所
┃
┃管理人へのメール ： http://www.setsubi-forum.jp/mail.html
┃
┃バックナンバー ： http://www.setsubi-forum.jp/melmaga_bn.html
┃広告の掲載申込 ： http://www.setsubi-forum.jp/ko-koku.html
┃
┃配信の停止 ： http://www.setsubi-forum.jp/melmaga_teishi.html
┃配信の申込 ： http://www.setsubi-forum.jp/melmaga.html
┃
┃【転送禁止】 Copyright(c) 2008 Environmental System Design Institute, Inc.
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆