（リリース引用）

火災報知設備の発信機を和英併記へ
在日外国人の半数以上が見た目だけでは「火災報知設備」と認識できず
日本人と在日外国人1,027人を対象に調査を実施

ホーチキ株式会社（本社：東京都品川区／代表取締役社長執行役員：細井元、以下「当社」）は、このたび火災報知設備の「フラット型表示灯発信機」の表記を和英併記化し、2026年10月より順次発売を開始しました。

※　以降、リリースの全文は、→こちら[PDF]